Mετανάστευση, το τελευταίο σύνορο

[Moira]

The Economist

Το Μιλγουόκι υπενθυμίζει με τον πιο ανάγλυφο τρόπο πόσα χρωστά η Αμερική στους Γερμανούς μετανάστες. Η πόλη είναι διάσημη για τα πλήθη που καταναλώνουν σε μεγάλες ποσότητες μπίρα και λουκάνικα - άλλωστε, αποτέλεσε το σκηνικό για τη «σύνοδο των λουκάνικων» μεταξύ Μπιλ Κλίντον και Χέλμουτ Κολ, το 1996. Στον τηλεφωνικό κατάλογο, τα ονόματα Schmitts και Schmidts πιάνουν 40 σελίδες.

Στις μέρες μας, όμως, αυτό το παγωμένο κομμάτι της Μεγάλης Γερμανίας αλλάζει όψη από ανθρώπους που προέρχονται από πιο ηλιόλουστα μέρη. Οι 80.000 ισπανόφωνοι του Μιλγουόκι αντιστοιχούν στο 15% του πληθυσμού. Πολλές από τις τοπικές εφημερίδες, όπως η Voces de la Frontera, βγαίνουν και στα ισπανικά.

Ενα από τα πιο ενδιαφέροντα δημογραφικά στοιχεία των δύο τελευταίων δεκαετιών, είναι η διάχυση του μεταναστευτικού πληθυσμού. Οι μετανάστες εγκαθίστανται σε μικρές και μεγάλες πόλεις, σε προάστια και σε γκέτο του κέντρου, στην ύπαιθρο και σε μητροπολιτικές περιοχές, στις δύο ακτές. Το ποσοστό των γεννημένων στο Μεξικό πολιτών που ζουν σε άλλες Πολιτείες, πλην των τεσσάρων μεθοριακών και του Ιλινόις, αυξήθηκε από 10%, το 1990, σε 25%, το 2000.

Αυτή η εξέλιξη προκαλεί ορισμένες από τις δραματικότερες δημογραφικές αλλαγές στην πρόσφατη αμερικανική ιστορία. Οι άλλοτε πάλλευκες μεσοδυτικές Πολιτείες και ο παραδοσιακά λευκός - μαύρος Νότος γίνονται προνομιακοί τόποι υποδοχής μεταναστών. Αυτή η δημογραφική επανάσταση -η οποία αναλύεται με συναρπαστικό τρόπο στο βιβλίο του Ντάγκλας Μάσεϊ, καθηγητή του πανεπιστημίου του Πρίνστον, «Νέα πρόσωπα σε νέους τόπους»- εξηγεί σε μεγάλο βαθμό γιατί η μετανάστευση έχει γίνει τόσο εκρηκτικό πεδίο πολιτικής διαμάχης. Πλήθη Αμερικανών, που μέχρι πρόσφατα δεν είχαν συναντήσει ισπανόφωνους παρά μόνο στις ταινίες του Χόλιγουντ, τώρα συγχρωτίζονται με αυτούς σε καθημερινή βάση. Πολλοί φτωχοί λευκοί ή φτωχοί μαύροι σε όλη τη χώρα ανακαλύπτουν ότι πρέπει να ανταγωνιστούν μετανάστες οι οποίοι είναι διατεθειμένοι να εργασθούν πιο σκληρά, για μικρότερα μεροκάματα.

Αυτή η δημογραφική επανάσταση οφείλεται εν μέρει στον κορεσμό των παραδοσιακών πόλεων υποδοχής μεταναστών. Για παράδειγμα, η Καλιφόρνια έχει πάψει από καιρό να είναι ο μαγνήτης που ήταν κάποτε. Υπάρχουν, όμως, άλλοι δύο σημαντικοί παράγοντες πίσω από τη δραματική αλλαγή. Πρώτον, τα αυστηρότερα μέτρα εναντίον της λαθρομετανάστευσης στα πιο δημοφιλή σημεία διέλευσης (Ελ Πάσο, Σαν Ντιέγκο), πράγμα που εκτρέπει προς άλλες κατευθύνσεις τη μεταναστευτική ροή. Και δεύτερον, οι αναδιαρθρώσεις μεγάλων βιομηχανικών κλάδων, όπως για παράδειγμα στα σφαγεία και στα εργοστάσια επεξεργασίας τροφίμων, που μετακινούνται από τις παλιές, βιομηχανικές πόλεις, στην ύπαιθρο και σε κωμοπόλεις, σε αναζήτηση φτηνότερων εργατικών χεριών.

Ποιες είναι οι προοπτικές αυτών των νέων μεταναστών που διαχέονται στη χώρα για να προετοιμάσουν τα τρόφιμα της Αμερικής και για να χτίσουν τα σπίτια της;

Υπάρχουν κάποια αναμφίβολα ενθαρρυντικά σημάδια. Οι μετανάστες παίρνουν καλύτερα μεροκάματα από τη δεκαετία του ’90 και έχουν περισσότερες πιθανότητες να κάνουν οικογένεια. Ωστόσο, ο κ. Μάσεϊ, καθόλα συμπαθητικός απέναντι στους μετανάστες, διατυπώνει και ορισμένες όχι και τόσο ευχάριστες προειδοποιήσεις. Οι νέοι μετανάστες έχουν μπροστά τους περισσότερο ανηφορική διαδρομή από εκείνη των προηγούμενων μεταναστευτικών κυμάτων, που προέρχονταν από την Ευρώπη. Οι σημερινοί ισπανόφωνοι είναι λιγότερο μορφωμένοι σε μια χώρα που αποδίδει ολοένα και μεγαλύτερη σημασία στη μόρφωση. Η αδιάκοπη ροή νέων μεταναστών πιέζει τα μεροκάματα προς τα κάτω και η λαϊκίστικη αντίδραση εναντίον τους ενισχύεται. Ολα αυτά τα θέματα έρχονται σε πρώτο πλάνο, καθώς η προεκλογική εκστρατεία μετατοπίζεται, μέχρι τις 4 Μαρτίου, στο Τέξας και το Οχάιο.

[linuxfault]

Οι παράνομοι μετανάστες πέρνουν 3 - 5 δολλάρια την ώρα. Γι'αυτο και τα πορτοκάλια της California είναι ακόμα τόσο φτηνά. Φαντάζεστε να πλήρώνανε $8.50 minimum, τον μέσο εργάτη? Και ο μόνος στόχος των Μεξικάνων και των παρανόμων μεταναστών γενικότερα είναι να στείλουν λεφτά πίσω στις οικογένειες τους, που ουσιαστικά είναι το μόνο πρόβλημα(Οικονομία) που υπάρχει με τους μετανάστες. Όλες τις αλλες παπαριες που λένε οτι έχουν προβλήματα με τον νόμο κλπ κλπ ειναι ψεμματα. Και στην τελική, εδω δουλέυω εγώ που ειμαι νομικά εντάξει 12 ώρες και την μερα (όποτε δεν εχω σχολείο). Οι άλλοι που ήρθαν για δουλειά δουλεύουν μέχρι και 15-16 ώρες.