Φόρουμ της Νεολαίας Βορειοηπειρωτών

Ημερησία Ενημέρωση Τύπου
Sean McCormack, Εκπρόσωπος Τύπου
Washington, DC
8 Μαρτίου 2007

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
...
ΑΛΒΑΝΙΑ
Αξιοπιστία στη Πληθυσμιακή Στατιστική
...

Λάμπρο.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Επί του Βορειοηπειρωτικού θέματος στην Αλβανία. Κ. McCormack, σχετικά με τις εκκρεμείς ερωτήσεις που έθεσα στις 7 Μαρτίου για τους Έλληνες της Βορείου Ηπείρου και Αλβανίας όταν η Υπουργός Εξωτερικών Condoleezza Rice μας παρουσίασε την Ετήσια Έκθεση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, χτες πήρα τις επίσημες απαντήσεις από τον υπάλληλο τύπου σας Kurtis Cooper: " Δεν υπάρχουν αξιόπιστα στατιστικά του ακριβούς πληθυσμού της Ελληνικής Μειονότητας στην Αλβανία. Η τελευταία απογραφή έγινε το 2001. Παρόλα αυτά, οι Έλληνες είναι η μεγαλύτερη εθνική μειονότητα. Εκτιμάτε από 3 εώς 10 τοις εκατό, βασιζόμενοι σε πηγές. Γενικά, η Αλβανική Κυβέρνηση επιτρέπει σχολεία με Ελληνική γλώσσα να ανοίξουν. Η Αλβανική Κυβέρνηση παρέχει την άδεια για λειτουργία σε δύο σχολεία έξω από την "Ελληνική ζώνη", ένα στην Κορυτσά κι ένα στην Χιμάρα. Κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης το Σεπτέμβριο από τον Αλβανό πρωθυπουργό Sali Berisha στην Ελλάδα, η Αλβανική Κυβέρνηση συμφώνησε να συνεργαστούν στο κτίσιμο ενός Ελληνόγλωσσου πανεπιστημίου στο Αργυρόκαστρο για την απόδοση χρημάτων – να χρηματοδοτηθούν από την Ελληνική Κυβέρνηση."

Κ. MCCORMACK: Θα σταματήσεις εδώ;

ΕΡΩΤΗΣΗ: Και συμπερασματικά, «Επιπλέον διάφορα μέλη της ελληνικής μειονότητας εξυπηρετούν και στα δύο εκείνη την συνέλευση 140 ανθρώπων καθισμάτων και τον εκτελεστικό κλάδο στις υπουργικές και υφυπουργικές θέσεις.» Συμφωνείτε με αυτήν την απάντηση;

Κ. MCCORMACK: Kurtis -- (γέλιο) -- O Kurtis είναι -- σε αντιδιαστολή με την αναξιοπιστία των στατιστικών για τις οποίες ρωτάτε, ο Kurtis Cooper είναι πολύ αξιόπιστος και αυτή είναι μια καλή απάντηση και είναι η απάντηση του υπουργείου εξωτερικών για σενα, Λάμπρο.

ΕΡΩΤΗΣΗ : Αλλά η απάντηση, εντούτοις, για το μέγεθος της ελληνικής μειονότητας στην Αλβανία, κ. McCormack, ανέφερε ότι δεν υπάρχει «καμία αξιόπιστη στατιστική» για το μέγεθός του, που η τελευταία απογραφή λήφθηκε το 2001, σύμφωνα με τη δήλωση.

Κ. MCCORMACK: Σωστά, Σωστά.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Πρέπει να σημειώσω ότι η απουσία αξιόπιστων στατιστικών στα αποτελέσματα της κυβερνητικής απόφασης Αλβανών να αποκλείσουν την εθνική ταυτότητα από το ερωτηματολόγιο απογραφής, υπάρχει οποιαδήποτε σκέψη που δίνεται από το Υπουργείο Εξωτερικών για να ζητήσει να επιτραπεί μια τέτοια επιλογή στην επόμενη αλβανική απογραφή;

Κ. MCCORMACK: Δεν γνωρίζω οποιαδήποτε κίνηση σε αυτή την άποψη, αλλά θα έχουμε τον Kurtis να επιστρέψει σε σας με μια απάντηση σε εκείνη την ερώτηση. (Γέλιο.) Εχει αποδειχθεί αξιόπιστο στο παρελθόν.

ΕΡΩΤΗΣΗ: Κάτι περισσότερο σε αυτό;

Κ. MCCORMACK: Λάμπρο, έλα. Πήρες το χρόνο σας για σήμερα καθώς επίσης και διαβάζοντας την προσεχή εβδομάδα την απάντηση σε αυτό. (Γέλιο.)
…

Ημερησία Ενημέρωση Τύπου
Tom Casey, αναπληρωτής εκπρόσωπος
Ουάσιγκτον, DC
13 Μαρτίου 2007

…
ΑΛΒΑΝΙΑ
Πολιτική οργάνωση της Αλβανίας
…

Εντάξει, ο κ. Λάμπρο.

ΕΡΩΤΗΣΗ: (Μη ακουόμενος) Κ. Casey, χρειάζομαι την προσοχή σας. Ακολουθώντας προσεκτικά τη δήλωση από τον κ. McCormack της τελευταίας Πέμπτης στους Έλληνες της Βορείου Ηπείρου και της Αλβανίας, η ερώτησή μου είναι: Είναι η απάντησή σας που αναφέρεται στις «ελληνικές ζώνες» και από το συμπέρασμα η πόλη Χιμάρα τοποθετείται σε μια «μη-ελληνική ζώνη.» Οι πολίτες της Χιμάρας, κ. Casey, θα εκπλήσσονταν από την ταξινόμηση δεδομένου ότι για δέκα έτη έχουν υποβάλει αίτηση στην κυβέρνηση για να αποκατασταθούν στη (μη ακουόμενη) απόσταση από την οποία (μη ακουόμενο) (μη ακουόμενος) ως τιμωρία για (μη ακουόμενος) για να ψηφίσει ενάντια «στους ανθρώπους και το κοινό του.» Δεν βρέθηκε για να είναι έτσι το 1946. Θα υποστηρίζατε το δικαίωμα των πολιτών της Χιμάρας να αλλάξουν που ανήκουν;

Κ. CASEY: Θα υποστηρίζαμε το δικαίωμα των πολιτών της Αλβανίας για να καθορίσουμε για τους ίδιους πώς επιθυμούν να οργανώσουν πολιτικά τη χώρα τους. Αυτό είναι ένα εσωτερικό πολιτικό θέμα, κ. Λάμπρο, και αυτό είναι για τους Αλβανούς να αποφασιστεί.

Ευχαριστώ Α.Η. 1914!

Εντύπωση προκαλεί ότι ο κ. Λάμπρος χρησιμοποιεί τον όρο "Βόρειος Ήπειρος" και όχι το "ελληνική μειονότητα Αλβανίας". Και που; στις ΗΠΑ!

Εδώ... πιπέρι αν ακουστεί το "Βόρειος Ήπειρος"

Ο κ. Λάμπρος είναι ο Λάμπρος Παπαντωνίου, ανταποκριτής της εφημερίδας "Ελεύθερος Τύπος" στην Ουάσιγκτον.
Κι αν διαβάσετε απ' την αρχή θα δείτε ότι ο McCormack αρχίζοντας η ενημέρωση χαιρετά τον κ. Λάμπρο.